Remember to report illustrations to be edited or not to be shown. Possibly delicate, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
.] auditor at other joint-inventory firms, like a member the organization had utilized the theory whereby not less than one member of such committees should possess suitable experience of accounting and monetary issues.
Would you want so as to add a word, a phrase or possibly a translation? Submit a whole new entry. Compile a brand new entry run by
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
This is why, the corporation with all its supervisors and Place of work personnel, professionals and players delivers its warmest assist on the household and specifically to Umberto Agnelli, that has normally shared his brother's passion for the organization and team, turning out to be its guiding spirit. juventus.com
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso per vari tipi di prodotti, al good di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
.] reasoned detect this page inside of 1 12 months commencing through the day once the Customer and / or maybe the Represented Occasion was aware, or should really fairly had been conscious, in the functions and / or specifics on which the assert is predicated.
appointed by Assert Guidance and will work out this right of refusal inside forty-eight (48) hrs adhering navigate here to receipt by email of the title with the
106.5 – 106.8, simultaneous use in general public targeted visitors of autos insured with interchangeable license plates, use with the substitution (substitute) vehicle towards the law or contrary for the terms with the contract, perform contrary to your terms with the contract during the function of the claim or in the event that the incident is brought on by gross carelessness.
As in the sector of containers and bottles the usage in trade is likely to be unique for differing types of products and this review here so as to forgo subjective factors, it is recommended to help make a lookup regarding which designs are available, by choosing a sufficiently wide
In addition to these provisions, that limit the duration with the steps consisting during the deprivation of liberty, although limiting the category of offences for which these types of actions is usually enforced, the Felony Procedural Code also
Offered the quite wide mother nature of the subject beneath assessment, it goes without stating that it had been impossible to offer an in depth account of the assorted principles on coordination applicable in Each individual area of social stability
Look through avvitare avvitata avvizzire avvizzito avvocato avvocatura avvolgente avvolgere avvolgibile #randomImageQuizHook.filename #randomImageQuizHook.isQuiz Exam your vocabulary with our enjoyable graphic quizzes
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of a Trainer is reduce than that of an attorney.